Porodica| Život

DIPTIH IZ ČETIRI DELA

razmisljam RSS / 16.12.2019. u 19:51

1. Prezime


1. Sve je relativno


               Dogodilo se to u ona dobra stara vremena kada su slave ponovo postale moderne i okupljale za svečarskom trpezom čak četiri generacije mnogobrojne rodbine tako da domaćini često nisu ni uspevali da se pošteno vide sa gostima koji su stizali u talasima, pa je trebalo, sve po propisima, izneti slatko i 'ladnu vodu, rakiju i kafu, pa predjelo, supu, sarme, pečenje, salate i sijaset sitnih kolača, i pri tome paziti da uvek u čašama bude dovoljno piva, vina, špricera i žutih i crnih sokova...
               Elem, u takvim prilikama se zapodenu razne diskusije, pa se neretko prisutni dotaknu i politike, ma koliko ona bila klizav teren i valjan razlog za nesuglasice i neprijatna sporečkanja.
               Tako će deda Periša, poznatiji kao stariji brat deda Srećka, od milošte zvanog Namćor ( koja je osobina, ako ćemo pravo, obojici bila imanentna ) žučno da oplete kako nam eto tako i treba kada preCednikova žena nije uzela njegovo prezime, već zadržala svoje, i kuda to vodi i na šta to liči i čemu se onda nadati...     

               Sasluša to moj R. Pa će mrtav 'ladan:


               - Deda, pa i Hana je zadržala svoje prezime i dodala mu moje.


               U sobi muk. Tišina takva da bi mogla nožem da se seče. Sve oči uprte u deda Perišu, a on se kao malo zagrcnuo, sve menjajući boje, očigledno neugodno zatečen. A onda protisnu:


               - Dobro, de, to je nešto drugo.

 

2. Kad ti ne daju da budeš ono što misliš da jesi


               Moja mama nikada nije živela u nekoj prevelikoj ljubavi sa svojom svekrvom. To je počelo još kada se udala za mog tatu i bila dočekana konstatacijom da se, eto, Lala mogao oženiti nekom advokaticom, doktorkom ili profesorkom, jer je, zaboga, interesovanje bilo veliko otkako je završio medicinski fakultet i prvi u porodici nešto više od osnovne škole, a on se ženi običnom učiteljicom. Mamu je ovo silno pogodilo i od tog doba su stalno bile narogušene jedna na drugu.
               Dnevnik uvreda ili „uvreda'' rastao je iz godine u godinu da bi kulminirao kada je mama u nekoj priči rekla:


               - Mi Lazarevići...


               Na to je moja maaajka skočila kao oparena i žučno negodovala:


               - Ti nisi Lazarević i nikad ne možeš ni biti. Samo si za Lazarevića udata.


               Mama joj to zlopamti zauvek.

 

 

2. Ime


3. Uloga kumova u izboru imena za novorođenče (1)


               Porodilište, Aranđelovdan. Širom otvorena vrata sobe su tačno naspram telefonske govornice u bolničkom hodniku. Kasno je popodne, bebe su u svojim boksovima, sve obaveze predviđene protokolom su za taj dan obavljene, pa vlada gotovo potpuna tišina.
               Telefonu prilazi sitna ženica, bira broj i počinje da priča sa nekim sa druge strane žice. Iz rečenica koje dopiru u sobu da se zaključiti da razgovara sa mužem.


               - Molim te, - kaže - molim te pokušaj nekako da nagovoriš kuma da bebi ne da ime Anđelko.


               Onda sluša suprugov odgovor, pa ponavlja:


               - Molim te... Bar pokušaj. Ne daj da se zove Anđelko...


               Ponovo tirada sa druge strane. Ona ne odustaje:


               - Zamoli ga, objasni mu, kad te molim...


               Opet muževljev odgovor koji se, naravno, ne čuje, ali se da naslutiti.


               - Dobro.- kaže ona - Ali kad te molim...
              

               Zatim se pozdravlja, rezignirano spušta slušalicu i pokunjeno kreće ka svojoj sobi.

 

4. Uloga kumova u izboru imena za novorođenče (2)


               Moji venčani kumovi imaju svoje venčane kumove, a oni nezgodan običaj da sami biraju imena svojoj deci. Tako se prvo rodio jedan Stefan. To je nekako prošlo bez naročitih reakcija, pa bi se moglo reći da je ime prihvaćeno od strane svih zainteresovanih.
               A onda se rodio i Damjan.
               Ni tada se niko nije naročito oglašavao.
               Međutim...
               Kumovskog venčanog kuma mama je uspela da se uzdrži neko vreme, a onda je samo upitala:


               - Deco, imate li vi kumove?

 

 



Komentari (218)

Komentare je moguće postavljati samo u prvih 7 dana, nakon čega se blog automatski zaključava

razmisljam razmisljam 01:34 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

nsarski
ako se ja već zovem Nenad.


Видиш, када су близанци у питању, мени је сасвим у реду да се другорођени зове Ненад, посебно ако се до порођаја није знало да су у питању две бебе. Опет, ако то име добије неко ко је рођен у једнострукој трудноћи, некако ми је без везе, делује ми као да је обележен као скоро па нежељен. Што рече Зили, к'о да су му рекли ал' нека те.
Наравно, ово је моје сасвим субјективно мишљење.
nsarski nsarski 03:19 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

Опет, ако то име добије неко ко је рођен у једнострукој трудноћи, некако ми је без везе, делује ми као да је обележен као скоро па нежељен.


Pa, kod nas u porodici su stvari malo kompleksnije. Par godina pošto je rodila blizance, mojoj majci ustanove da ima nekakav "tumor". I taj "tumor" nastavlja da raste i raste, i ispostavi se da je u pitanju regularna trudnoća, i od tog tumora nastane živ i zdrav naš mlađi brat, imenom Slobodan. Mislim da je to surovo! Slobodan, jebote!

U crkvi mu je ime Zdravko, ali to je još smešnije.

Istina, moj brat blizanac i ja smo ga uvek kinjili da on i nije neko dete već tumor. Surovo, ali deca su surova.
bene_geserit bene_geserit 06:30 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

i od tog tumora nastane živ i zdrav naš mlađi brat

Jadna tvoja mama, mislim ne zbog "tumora", nego 3 sina a nigde ćere, trebalo je to naraniti, oprati, opeglati a pomoći niotkuda.
(ako sad kažeš da ste se ubijali od pomaganja i prali sudove i ostalo, ne verujem ti)
niccolo niccolo 07:32 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

Ja sam rođen kao blizanac

Ha, onaj moj teča iz prvog komentara je isto blizanac i zove se Predrag. S tim što mu je brat, koji se rodio pet minuta pre njega, zove Stevan. I odu njih dvojica sa nekih 50 godina kod matičara nekim povodom tek ide razgovor:

M: Evo, ti si Predraže stariji
P: Nisam, Stevan se prvi rodio, tako nam je majka uvek govorila
M: Ma šta ti meni Stevan je prvi, valjda ja znam koji se prvi rodio, evo vidiš da sam tako upisala!!
P: ...

Jadna tvoja mama, mislim ne zbog "tumora", nego 3 sina a nigde ćere

Ajde, ajde, tako i moja mama, pa šta joj fali...
zilikaka zilikaka 08:21 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

Ajde, ajde, tako i moja mama, pa šta joj fali...

Meni kod takvih slučajeva prvo padnu na pamet čarape.

Ja se zlopatim i ovako, sa uparivanjem i razvrstavanjem, a mogu misliti kako to biva kad su četvorica u kući.
cmix909 cmix909 11:19 17.12.2019

Re: Uloga kumova u izboru imena za novorođenče

Atomski mrav
...kum se napio "k'o majka" ...

Prepustanje izbora imena (alkoholisanom) kumu je rani znak neodgovornosti i nekompetentnosti roditelja. Imenom se utiskuje karakter i oblikuje interakcija s okolinom. Npr. meni je 'prirodnije' da se neka gruba zena zove Gordana, nego da se zove Zlatica ili Smiljka. Vazno je i da ime bude u harmoniji s prezimenom, pogotovo ako imate nesto osecaja za... boje zvuka. Jednu rodjaku nisam uspeo da odgovorim od ideje da svojoj cerci, koja ima kratko prezime na Z, da ime Mina, odnosno da je nagovorim da M zameni sa N. Dobro je barem to da joj se ne moze prikaciti automatski nadimak.

Nenada vidim kao nekog ko nosi zastavicu cije su dve trecine zelene, a ostatak beo -- mogao bih da pokazem njihove nijanse na ton karti. Moje ime je 'normalno' i ne zvuci lose, ali je isuvise belo i ne volim ga.
aureus aureus 13:14 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

niccolo

Jadna tvoja mama, mislim ne zbog "tumora", nego 3 sina a nigde ćere

Ajde, ajde, tako i moja mama, pa šta joj fali...

Onda definitivno nemaš sestru koja se zove Nataša.

Ali da imaš...
razmisljam razmisljam 16:58 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

zilikaka

Meni kod takvih slučajeva prvo padnu na pamet čarape.

Ja se zlopatim i ovako, sa uparivanjem i razvrstavanjem, a mogu misliti kako to biva kad su četvorica u kući.


То је бар лако замислити. Мени је кад качим вешове и дођем до чарапа увек на уму екстравагантна стонога која обожава да носи распар чарапе. ( Једно време је двоје од моје троје деце уобичајавало да носи искључиво две различите чарапе. Можеш ли замислити тог хорора кад при спаривању пред одлагање у фиоке установиш да се ништа ни са чим не слаже, а требало би? Па окривиш недужну машину за веш да се бавила жвакањем и гутањем чарапа, а оно међутим... )

niccolo niccolo 17:14 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

zilikaka
Ajde, ajde, tako i moja mama, pa šta joj fali...

Meni kod takvih slučajeva prvo padnu na pamet čarape.

Ja se zlopatim i ovako, sa uparivanjem i razvrstavanjem, a mogu misliti kako to biva kad su četvorica u kući.

Pa to ti i kažem, najveći problem čarape
razmisljam razmisljam 17:42 17.12.2019

Re: Uloga kumova u izboru imena za novorođenče

cmix909

Prepustanje izbora imena (alkoholisanom) kumu je rani znak neodgovornosti i nekompetentnosti roditelja.


Мислим да мало престрого судиш. У нас је традиција кумства веома укорењена, тако да је пре у питању поштовање обичаја него неодговорност, тако да ја не бих претерано замерила онима који реше да избор имена за дете препусте куму. На крају крајева, за сваки избор сносиш последице. Оно, јест' да страда недужни младунац, али често не прође боље ни кад родитељи самостално одлучују.

Imenom se utiskuje karakter i oblikuje interakcija s okolinom. Npr. meni je 'prirodnije' da se neka gruba zena zove Gordana, nego da se zove Zlatica ili Smiljka. Vazno je i da ime bude u harmoniji s prezimenom, pogotovo ako imate nesto osecaja za... boje zvuka.


Занимљив став. Волела бих да додаш још неку реч о том осећају за боју звука. Баш сам знатижељна како ти то "видиш".

Jednu rodjaku nisam uspeo da odgovorim od ideje da svojoj cerci, koja ima kratko prezime na Z, da ime Mina, odnosno da M zameni sa N. Dobro je barem to da joj se ne moze prikaciti automatski nadimak.


Да, занимљиво је како имамо неодољиву потребу да од сваког имена направимо надимак. По мени, у суштини, то и није тако лоше. Ипак је лепо чути сва та имена од миља изведена из крштеног имена. У њима има толико маште и нежности.

Мене је, рецимо мама звала по имену само када би била љута на мене. Иначе је користила деминутив.

Nenada vidim kao nekog ko nosi zastavicu cije su dve trecine zelene, a ostatak beo -- mogao bih da pokazem njihove nijanse na ton karti. Moje ime je 'normalno' i ne zvuci lose, ali je isuvise belo i ne volim ga.


Свакако да ниси једини коме се сопствено име не допада. Али, ваљда се свако на крају крајева саживи са њим, "обуче" га и носи као одећу не баш сасвим скројену по мери, али ипак прикладну. Јер, ипак су ретки они који када добију прилику за то оду код матичара и промеме лично име у неко које им се више свиђа.

Шта је бело у твом имену и зашто је Ненад зелено-бео?

aureus aureus 18:59 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

mnogo razmišlja
Па окривиш недужну машину за веш да се бавила жвакањем и гутањем чарапа, а оно међутим...

Nije nedužna!
Mašine zaista gutaju čarape.
Milan Novković Milan Novković 23:46 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

bene_geserit
...trebalo je to naraniti, oprati, opeglati ...

I oženiti
razmisljam razmisljam 23:49 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

aureus

Nije nedužna!
Mašine zaista gutaju čarape.


Ти ћеш да ми кажеш?

Недужна је кад је недужна, а у конкретном описаТом случају се не може оптужити за нешто што није учинила јер то нити је лепо, нити је човечански.

aureus aureus 23:55 17.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

razmisljam
aureus

Nije nedužna!
Mašine zaista gutaju čarape.


Ти ћеш да ми кажеш?

Недужна је кад је недужна, а у конкретном описаТом случају се не може оптужити за нешто што није учинила јер то нити је лепо, нити је човечански.


Eee, morao sam ti dati preporukicu kad tako spremno i govorljivo braniš nedužnu mašinu.

A ni ja neću da ispadne kriv neko ko stvarno nije kriv u ovom slučaju.
Nešto, a ne neko.
razmisljam razmisljam 00:44 18.12.2019

Re: Uloga roditelja u izboru imena dece

Milan Novković

I oženiti


Еее, а дотле треба издржати све то што је Бене набројао...
cmix909 cmix909 10:14 18.12.2019

Re: Uloga kumova u izboru imena za novorođenče

razmisljam
...Волела бих да додаш још неку реч о том осећају за боју звука. Баш сам знатижељна како ти то "видиш"...

Slucaj moje sinestezije nije spektakularan i ne posvecujem mu narocitu paznju. Glasovi, u stvari samo suglasnici, povezuju se s razlicitim bojama -- samoglasnici mi svi izazivaju osecaj belicaste magle -- ali sam samo za M, Z i S iskonstruisao 'objasnjenje' tih veza. Nemam ideju zasto je N zeleno i zasto je D mlecno belo, a G prljavo belo. U recima/imenicama je od znacaja i mesto glasova; neke se prikazuju kao pojedinacne (miksovane) boje, a neke kao kolazi-'zastavice'. Srecom, to se ne desava tako sto se prekida program i na ekranu pojavljuje obojeni sneg; sama vizualizacija je iza sedam velova, ali ne bas uvek. I muzicki fragmenti i instrumenti 'kao takvi' mogu da proizvedu slicne poremecaje.
razmisljam razmisljam 15:48 18.12.2019

Re: Uloga kumova u izboru imena za novorođenče

cmix909


Хвала ти пуно на објашњењу.
Черевићан Черевићан 01:31 17.12.2019

кума муке

ime je prihvaćeno od strane svih zainteresovanih

кад име ми .....усхтеш дати
не треба се ......дангубити,
мош' ме крњи лонац звати
ал' немој ме .........разбити
razmisljam razmisljam 01:37 17.12.2019

Re: кума муке

Черевићан

кад име ми ......устеш дати
не треба се ......дангубити,
мош' ме крњи лонац звати
ал' немој ме .........разбити


Овим сте ме подсетили на изреку коју је често користила моја бака: "Зови ме и лонцОм, само ме немој разбити."
Благодарим Вам на том, ето, сасвим личном присету.
Atomski mrav Atomski mrav 01:38 17.12.2019

Re: кума муке

Зови ме и лонцОм, само ме немој разбити

Može i prozor.
myredneckself myredneckself 03:19 17.12.2019

Re: кума муке

razmisljam
Овим сте ме подсетили на изреку коју је често користила моја бака: "Зови ме и лонцОм, само ме немој разбити."


Da, ova izreka je baš odomaćena u našim bačkim krajevima.

Moja baka je meni kad sam bila mala i kad joj nekada zakmečim i dosađujem onako zanesena makarščim, pa i time kako mi nije lepo moje ime, govorila: Ime nikog nije naružilo, a ni ulepšalo. Kakvo takvo, tvoje je, ti samo pamet u glavu... Na kraju bi priču o imenima završila sa, zovi me i loncem samo me nemoj razbiti.
Slatka i opasna bila moja babika, k'o učiteljica stroga i pravedna. Ja sam je bukvalno obožavala i jedva čekala raspust da dođem kod nje i dede. Neke njene fraze, izrazi, stil izražavanja, itd. urezali su se u mene i koristim ih i danas. A o njenom kuvanju i tehnikama, da ti ne pričam...
cassiopeia cassiopeia 11:24 17.12.2019

Re: кума муке

myredneckself

Neke njene fraze, izrazi, stil izražavanja, itd. urezali su se u mene i koristim ih i danas. A o njenom kuvanju i tehnikama, da ti ne pričam...


Divno, Mrns


I ja sve češće progovaram rečima moje Bosiljke. I kuhinja mi vikendom miriše na supu kao njenu, kako bi ona rekla supa, ko medicina. Brojim vanilice i kifle, znam tačno koliko ih napravim.
razmisljam razmisljam 16:41 17.12.2019

Re: кума муке

myredneckself

Slatka i opasna bila moja babika, k'o učiteljica stroga i pravedna. Ja sam je bukvalno obožavala i jedva čekala raspust da dođem kod nje i dede. Neke njene fraze, izrazi, stil izražavanja, itd. urezali su se u mene i koristim ih i danas. A o njenom kuvanju i tehnikama, da ti ne pričam...


Да, сви ти људи који су обогатили наша детињства својим присуством у њима оставили су у нама неизбрисив, светлуцави траг пун шароликих присећања и сетно-нежних додира доброте и мудрости која се наталожила у њима током живота.

Куварске технике? Највећи комплимент тим поводом сам добила од моје маме када ми је признала да боранију кувам исто као бака, што она никада није успела да постигне.
И никако да се решим да једном спремим насуво с кромпиром са упрженим хлебним мрвицама уместо црна лука, онако како га је бака приређивала. Мораћу то да исправим првом приликом.
razmisljam razmisljam 17:48 17.12.2019

Re: кума муке

cassiopeia
Brojim vanilice i kifle, znam tačno koliko ih napravim.


Та сам! Опсесивно-компулсивна, али ћути - немој ником касти.
Milan Novković Milan Novković 23:47 17.12.2019

Re: кума муке

myredneckself
...ti samo pamet u glavu...

... i eto vidiš
gedza.73 gedza.73 09:01 17.12.2019

Postoji

izreka u mom kraju

'nadimak koji ti deca (okolina) daju ni kum na krštenju ne može'

tako da se prezimena pretežno koriste u 'formalno - pravnim' slučajevima. sve ostalo je nadimak.
kakav je čovek, umesto adrese (gde mu je kuća), lični, porodični i poslovni bonitet...

doduše ima par nadimaka koji su u vremenu zagubili svoje značenje ali su se zadržali do dana današnjeg.

a ima duhovitih, surovih, posprdnih, afirmativnih, vrlo slikovitih, po ocu, dedi, babi, životinjama, predmetima, osobinama...

dušu dalo za jedno naučno istraživanje
ephemeris ephemeris 09:41 17.12.2019

Re: Postoji


O nadimcima vladara >> (LINK)
myredneckself myredneckself 14:37 17.12.2019

Re: Postoji

gedža
tako da se prezimena pretežno koriste u 'formalno - pravnim' slučajevima. sve ostalo je nadimak.
kakav je čovek, umesto adrese (gde mu je kuća), lični, porodični i poslovni bonitet...

Razmisljam, opet sam dobila šlagvort od Gedže kao na postu kod NG...
Isto je u Bačkoj, u kraju odakle su moji roditelji: prezime formalno, špicname svakodnevno, pod njim te svi znaju.
Po nadimku svi znaju čiji si ili od kojih si. Na primer, prezime ti je Plavšić-Nenadov, ali to još ne govori sve o tebi. Odmah te pitaju, a od kojih Plavšića? Ti kažeš, od Draginih. A-ha, ok, znam ti roditelje, dedu, babu...
I svu ostalu rodbinu. Al' taj svet na selu voli sve da zna! Voli odmah da te udene na odgovarajuće mesto seoskog pazla.

U međuvremenu, deda mi je ispričao da je bilo tri brata Plavšića kad su se sva trojica davno doselili u Bačku, tako da su se po njihovim imenima i nadimcima, razgranale tri zasebne grane: Dragini, Batkovi i Tošanovi (svi naravno Plavšići). Danas su im zajednički samo davnašnji preci. Međutim, iako su dalek, dalek rod, mnogi se do današnjeg dana posebno poštuju, paze, druže kad god ima prilike, kao da su najbliži rod. Ostalo eto nešto lepo, valjda vaspitanjem... i baš mi je milo što je tako.

S druge strane, moje devojačko prezime je Petrović. Interesantno je da mi Petrovići nemamo špicname. Možda zato što nas je (relativno) malo.
Od petorice braće, dvojica su ostala ovde, (jedan od njih je moj deda po ocu) a trojica su početkom veka kljoknutog, c.r. Čer, zapalila ajzlibanom do Fjume, pa odatle velikom lađom u Ameriku. Nikad više nisu dolazili u stare krajeve. Braća su se dopisivala dok su bili živi, posle se to sve razrodilo.


Još nije kraj mom divanu, imam još nešto o razrođivanju i srođivanju...

Interesantan je podatak da je moj otac šezdesetih godina veka kljoknutog (ako se ja dobro sećam te priče) bio tražen na vojnom aerodromu u ZG.
Moj otac je kao mašinac (a civilno lice), službovao po vojnim aerodromima u nekoliko gradova stare YU, dok se konačno nismo skrasili u malom gradu na moru.
Dakle, tražio ga je neki Petrovich, vojni pilot i rođak, rodom iz USA, a poslom je bio u YU, kako su prenele neke kolege mom ocu.
Moj stric Petrovich iz Amerike, Stanko koji je postao Stenli iz praktičnih razloga nije bio valjano apdejtovan, pa je nažalost zakasnio, jer smo se mi već odselili iz ZG, a on nije imao puno vremena za boravak ovde.
Volela bih da nije bilo tako i da su se našli. Krv nije voda, tako ja mislim.

Joj što sam se raspisala... a tek da ti pričam kako se moj ćale našao u životu sa Johanom (ocem) i Johanom (sinom) iz Hanovera, Dojčland, našim folksdojčerima i to posle milion godina, s kojima je ovde u Srbiji rastao, s mlađim Johanom prvo igrao fudbal, pa su valjda tek posle prohodali...aaa, toga se sećam i nikad neću zaboraviti taj dirljivi susret.
Mlađi Johan i njegova Šarlote su nam s dve ćerke često dolazili u posetu u NS. Nažalost, Johan je umro relativno mlad. Eh, kakav je bio taj susret i to prijateljstvo, pa to je za roman!
Gotovo, ende, kraj, ne smem više ni da čitam komente, ni da pišem...da ti znaš šta ja sve od ovog momenta imam da uradim! U četvrtak sam svečarica i čekam puno gostiju na večeri. Šta da ti kažem, kad sve znaš?!
freehand freehand 15:40 17.12.2019

Re: Postoji

A-ha, ok, znam ti roditelje, dedu, babu...
I svu ostalu rodbinu.

A-ha, ok, znam ti roditelje, dedu, babu...
I svu ostalu rodbinu.

... do pod Velebit...
freehand freehand 15:40 17.12.2019

Re: Postoji

šŠizikana. Dupla.
myredneckself myredneckself 16:57 17.12.2019

Re: Postoji

freehand
A-ha, ok, znam ti roditelje, dedu, babu...
I svu ostalu rodbinu.

A-ha, ok, znam ti roditelje, dedu, babu...
I svu ostalu rodbinu.

... do pod Velebit...



E, nije, nego s Kosova, ustvari neđe s tromeđe, ne zna se tačno.
razmisljam razmisljam 17:10 17.12.2019

Re: Postoji

gedza.73

a ima duhovitih, surovih, posprdnih, afirmativnih, vrlo slikovitih, po ocu, dedi, babi, životinjama, predmetima, osobinama


Да, има их свакојаких.
Тако смо ми имали једног пса. Био најмањи у леглу, краткодлак, црн, жгољав и нико није хтео да га удоми, док су се за његову дундасту браћу и сестре просто грабили. И израсте он у чудовиште величине доге, мазно и блентаво, али превелико за наше мајушно двориште, те решимо да га одведемо на салаш код татиних, да тамо јурца неспутан.
У ствари, за причу је битно то да смо га звали Клемпа.
Одвеземо га ми на одредиште, представимо, а моја ти се предобра стрина силно узмувала. Онако мирној и тихој био јој је велики напор да ипак проговори о ономе што је мучи.
- Децо, - на концу је питала - а је л' мора тако да се зове? Сви ће нас звати Клемпини.
- Ма, не мора, стрина. Ето, нека буде Црнко.
Тако и би, а њој паде камен са срца.
razmisljam razmisljam 17:22 17.12.2019

Re: Postoji

ephemeris

O nadimcima vladara >> (LINK)


Видиш, била сам убеђена да је Луј XIV свој надимак носио зато што је себе сматрао центром света. Балет ми није био ни на крај памети.
Хвала ти то си ме просветлио.
gedza.73 gedza.73 17:29 17.12.2019

Re: Postoji

myredneckself
Danas su im zajednički samo davnašnji preci. Međutim, iako su dalek, dalek rod, mnogi se do današnjeg dana posebno poštuju, paze, druže kad god ima prilike, kao da su najbliži rod. Ostalo eto nešto lepo, valjda vaspitanjem... i baš mi je milo što je tako.

baš lepo.
Negde sam u 'of-u' slušao emisiju o poreklu prezimena, porodicama, krajevima odakle su.

I neki čovek, okolina Paraćina, Jagodine ili Ćuprije poslao pitanje da li bi mogli nešto da mu kažu. Dobije upit da navede slavu, da li se menjalo prezime, sve što zna... nadimke...

nadimak bio neverovatno čudan. 'Ko zna od kad, niko i ne pamti,ali mi tako zvali dedu, oca, mene'

ispostavi se, nisam baš siguran u celu priču, da postoji familija na Zlatiboru sa istim nadimkoma a da je to u stvari bilo prezime (ili neka porodična 'oznaka') kad su se doselili dal iz Hercegovine negde u XVII veku. Jedan brat ostao na Zlatiboru, drugi nastavio put ka Ću-Ja-Pa.

Joj što sam se raspisala... a tek da ti pričam kako se moj ćale našao u životu sa Johanom (ocem) i Johanom (sinom) iz Hanovera, Dojčland, našim folksdojčerima i to posle milion godina, s kojima je ovde u Srbiji rastao, s mlađim Johanom prvo igrao fudbal, pa su valjda tek posle prohodali...aaa, toga se sećam i nikad neću zaboraviti taj dirljivi susret.

naježio sam se dok sam čitao.

U četvrtak sam svečarica i čekam puno gostiju na večeri.

Domaćice nek' je tebi sretna slava kao glavi kuće, tvojoj porodici i svim gostima. U sreći i zdravlju da provedete.

(ovo o glavi kuće ja po mom iskustvu)
gedza.73 gedza.73 17:31 17.12.2019

Re: Postoji

razmisljam
Хвала ти то си ме просветлио

Zanimljiv tekst. Bar se po nadimcima nisu razlikovali od običnog naroda

Huana la Loca.
ima slična priča kod Getea o kralju čija je žena prerano preminula i beše peharu, njenom poklonu, od kog se nije odvajao.
razmisljam razmisljam 18:21 17.12.2019

Re: Postoji

myredneckself

Isto je u Bačkoj, u kraju odakle su moji roditelji: prezime formalno, špicname svakodnevno, pod njim te svi znaju.


И у Срему, тек да се зна. И ти надимци чекају да буду утурени у ону причу у којој ће да буду јабланови које сам ти обећала, само да још мало сложим коцкице.

Al' taj svet na selu voli sve da zna! Voli odmah da te udene na odgovarajuće mesto seoskog pazla.


Аха. Чувено питање:
- Је л', а чија си ти мала?

Međutim, iako su dalek, dalek rod, mnogi se do današnjeg dana posebno poštuju, paze, druže kad god ima prilike, kao da su najbliži rod. Ostalo eto nešto lepo, valjda vaspitanjem... i baš mi je milo što je tako.


То је много лепо. Нажалост, у мојој фамилији са обе стране, иако нас има мало, сви су се некако одродили још доста давно, тако да познајем само онај најближи род док о осталима, оним нешто даљим, немам појма.

S druge strane, moje devojačko prezime je Petrović. Interesantno je da mi Petrovići nemamo špicname. Možda zato što nas je (relativno) malo.


Видиш, моје искуство је сасвим другојаче, тако да знам фамилије са ретким презименима које су ипак фасовале шпицнаме.


Još nije kraj mom divanu, imam još nešto o razrođivanju i srođivanju...


Ако, ако... Баш ми те лепо читати.

Krv nije voda, tako ja mislim.


Мислим да добро мислиш.

Joj što sam se raspisala... a tek da ti pričam kako se moj ćale našao u životu sa Johanom (ocem) i Johanom (sinom) iz Hanovera, Dojčland, našim folksdojčerima i to posle milion godina, s kojima je ovde u Srbiji rastao, s mlađim Johanom prvo igrao fudbal, pa su valjda tek posle prohodali...aaa, toga se sećam i nikad neću zaboraviti taj dirljivi susret.


И пешкири са цветним шарама пристигли дуго након рата из Немачке заједно са бившим бакиним комшијама који су дошли у посету старом крају ће се наћи уз јабланове и надимке. Само стрпљења...

Gotovo, ende, kraj, ne smem više ni da čitam komente, ni da pišem...da ti znaš šta ja sve od ovog momenta imam da uradim! U četvrtak sam svečarica i čekam puno gostiju na večeri. Šta da ti kažem, kad sve znaš?!


Срећна ти Слава, драга моја и да уживаш у свечарима заједно са гостима.
myredneckself myredneckself 00:16 18.12.2019

Re: Postoji

Domaćice nek' je tebi sretna slava kao glavi kuće, tvojoj porodici i svim gostima. U sreći i zdravlju da provedete.


Срећна ти Слава, драга моја и да уживаш у свечарима заједно са гостима.


Hvala, gedžo i razmisljam!
cassiopeia cassiopeia 10:51 17.12.2019

...

Lep ti diptih :)



Mene, pravo, ne čudi što imam krizu identiteta. Prvo su me nedelju dana zvali Snežana, onda tetka krene u kuknjavu kako nije u redu da dobijem ime njene sestre bliznakinje, a ne njeno, pa tata da ne bude ni po jednoj, no po drugoj, da sasvim treće, Tanja, skraćeno od Tatjana.

Krenem u I razred, kad tamo dve Tatjane. Ja u plač, tražim promenu imena i izmolim tatu, on kod matičara i upišu mi Tatjana. Bilo to na polugođu I razreda. Ostanem u dnevniku Tanja i dobijem svedočanstvo na Tanja. Kako je to prošlo kod upisa u srednju i na faks...nije mi jasno ni dan danas.

Onda 1999. odem da izvadim izvod iz matične knjige rođenih, predam zahtev, pošaljem oca da podigne, kad nema izvoda. Kako...zašto...nema mene u knjigama. Kako nema kad sam tu rođena, upisana, vadila više puta isti dokument. Kažu oni neka dođe ona da podnese zahtev i uvale mi da listam matičnu knjigu. Kad me šlog nije strefio, mene matičar ladno venčao za nekog Pavlovića iz Borče. Jedva se raspetljasmo. Kod kuće sam, naravno, bila optužena da sam se tajno udala.
razmisljam razmisljam 17:27 17.12.2019

Re: ...

cassiopeia
Lep ti diptih :)


Хвала. Драго ми је да ти се допада.

( И сад морам да се похвалим: мој Р. ми рече да ми је урадак шармантан и да му се баш допада дискусија која се развила, па сам сва важна. )

Mene, pravo, ne čudi što imam krizu identiteta. Prvo su me nedelju dana zvali Snežana, onda tetka krene u kuknjavu kako nije u redu da dobijem ime njene sestre bliznakinje, a ne njeno, pa tata da ne bude ni po jednoj, no po drugoj, da sasvim treće, Tanja, skraćeno od Tatjana.


А лепо су могли да ти надену оба теткинска имена, па да будеш сасвим посебна.

Krenem u I razred, kad tamo dve Tatjane. Ja u plač, tražim promenu imena i izmolim tatu, on kod matičara i upišu mi Tatjana. Bilo to na polugođu I razreda. Ostanem u dnevniku Tanja i dobijem svedočanstvo na Tanja. Kako je to prošlo kod upisa u srednju i na faks...nije mi jasno ni dan danas.

Onda 1999. odem da izvadim izvod iz matične knjige rođenih, predam zahtev, pošaljem oca da podigne, kad nema izvoda. Kako...zašto...nema mene u knjigama. Kako nema kad sam tu rođena, upisana, vadila više puta isti dokument. Kažu oni neka dođe ona da podnese zahtev i uvale mi da listam matičnu knjigu. Kad me šlog nije strefio, mene matičar ladno venčao za nekog Pavlovića iz Borče. Jedva se raspetljasmo. Kod kuće sam, naravno, bila optužena da sam se tajno udala.




Сећам се ових твојих перипетија. Ни ти је било лаХко.
predatortz predatortz 22:42 17.12.2019

Re: ...

Kad me šlog nije strefio, mene matičar ladno venčao za nekog Pavlovića iz Borče. Jedva se raspetljasmo. Kod kuće sam, naravno, bila optužena da sam se tajno udala


Ni moja tetka (Slavka) nije bolje prošla. Nadahnuti matičar je ono pisano a na kraju imena upisao tako da više liči na o.
Tetka je tako, kao Slavko, dobila prijavu jer se sa svojim godištem nije odazvala upisu u vojnu evidenciju.
denovo denovo 15:08 17.12.2019

DIPTIH



razmisljam razmisljam 18:03 17.12.2019

Re: DIPTIH

denovo


Дипстих: "А наранџа је Богом дана да се подели."

( Душко Трифуновић )
octopus octopus 15:58 17.12.2019

imena

Imam ja drugara iz istog smo sela kod Loznice, odavno živi u Ženevi. Tamo se oženio Italijankom ( pravom, ne iz italijaskog kantona - mada ovo i nije važno), pa dobili dva sina nekako ublizu mala razlika manje od 2 godine.

Uzme on pa da njima imena po svom dedi Dragomir, a po ocu Radomir. Jadna žena godinu dana nosa sa sobom papirić sa napisanim imenima sinova dok nije kako tako zapamtila njihova imena odnosno naučila da ih izgovara.
freehand freehand 16:54 17.12.2019

Re: imena

octopus
Imam ja drugara iz istog smo sela kod Loznice, odavno živi u Ženevi. Tamo se oženio Italijankom ( pravom, ne iz italijaskog kantona - mada ovo i nije važno), pa dobili dva sina nekako ublizu mala razlika manje od 2 godine.

Uzme on pa da njima imena po svom dedi Dragomir, a po ocu Radomir. Jadna žena godinu dana nosa sa sobom papirić sa napisanim imenima sinova dok nije kako tako zapamtila njihova imena odnosno naučila da ih izgovara.

Odeš u Peroj u istri, mesto u koje su se Crnogorci doselili pre tri veka, pa u porti pravoslavne crkve gledaš nadgrobne spomenike i imena na njima, kako se nih decenije iz starostavnih crnogorskih menjaju u talijanska dok prezimena opstaju.
razmisljam razmisljam 18:06 17.12.2019

Re: imena

octopus

Uzme on pa da njima imena po svom dedi Dragomir, a po ocu Radomir. Jadna žena godinu dana nosa sa sobom papirić sa napisanim imenima sinova dok nije kako tako zapamtila njihova imena odnosno naučila da ih izgovara.



Сирота жена.

Добродошао у моје блогодвориште.
nsarski nsarski 19:13 17.12.2019

Re: imena

Odeš u Peroj u istri, mesto u koje su se Crnogorci doselili pre tri veka, pa u porti pravoslavne crkve gledaš nadgrobne spomenike i imena na njima, kako se nih decenije iz starostavnih crnogorskih menjaju u talijanska dok prezimena opstaju.


Witz

Street scene u Sloveniji:

Prilazi gospođa nekom plavokosom klincu i pita ga: "Fant, kako ti je ime?" Dečko kaže: "Sulio".
octopus octopus 20:23 17.12.2019

Re: imena

razmisljam
octopus

Uzme on pa da njima imena po svom dedi Dragomir, a po ocu Radomir. Jadna žena godinu dana nosa sa sobom papirić sa napisanim imenima sinova dok nije kako tako zapamtila njihova imena odnosno naučila da ih izgovara.



Сирота жена.

Добродошао у моје блогодвориште.



Hvala vam.
aureus aureus 20:57 17.12.2019

Re: imena

Gle, Octopus.
Ako se ne varam, ovo bi mogao biti doktor.



razmisljam razmisljam 00:10 18.12.2019

Re: imena

octopus
Hvala vam.


Нема на чему. Него, што се мене тиче, нема потребе за персирањем, поготово што видим да смо исписници а и неписано правило на Блогу је, бар колико га ја пратим, да се тикамо, а не да се викамо. Наравно, то не значи да избор није остављен сваком понаособ.
Плус што сад осећам и малу непријатност јер сам добродошлицу изразила у другом лицу једнине а можда сам требала да употребим персирање. Но, повукли ме ти неписани блогообичаји...
freehand freehand 22:31 18.12.2019

Re: imena

nsarski
Odeš u Peroj u istri, mesto u koje su se Crnogorci doselili pre tri veka, pa u porti pravoslavne crkve gledaš nadgrobne spomenike i imena na njima, kako se nih decenije iz starostavnih crnogorskih menjaju u talijanska dok prezimena opstaju.


Witz

Street scene u Sloveniji:

Prilazi gospođa nekom plavokosom klincu i pita ga: "Fant, kako ti je ime?" Dečko kaže: "Sulio".

Dabre. Nego se zeznuh, sad sam se setio a ne mogu fotku da nađem, al može se, bogami, pratiti i transformacija tih crnogorskih prezimena, njihova talijanizacija i kroatizacija, u zavisnosti od dela u kome su živeli.
vcucko vcucko 00:47 21.12.2019

Re: imena

freehand

Dabre. Nego se zeznuh, sad sam se setio a ne mogu fotku da nađem, al može se, bogami, pratiti i transformacija tih crnogorskih prezimena, njihova talijanizacija i kroatizacija, u zavisnosti od dela u kome su živeli.

Paštrović - Pastrovicchio
razmisljam razmisljam 15:26 21.12.2019

Re: imena

vcucko

Paštrović - Pastrovicchio


Мах, мах...
Тек да ти дам до знања да си примећен.
aureus aureus 19:07 17.12.2019

John Elton

Jednom je Elton John imao problema zbog imena u "intervjuu" koji je s njim radio Rowan Atkinson.

milisav68 milisav68 21:01 17.12.2019

Re: John Elton

Jednom je Elton John imao problema zbog imena

Glumac Petar Kralj nije smeo da se predstavi prvo sa prezimenom, a i učitelji/nastavnici/profesori su strogo vodili računa na to - pričao on u nekom intervju.
Има у нас Сергеј Милинковић Савић и баш ме копка оклен њему два презимена.

Imao sam u školi druga sa dva prezimena, i baš nam je svima bilo čudno (za to vreme), ali ga nikad nisam pitao zašto.Valjda mi bilo glupo da čačkam po privatnosti.



E da, pijani kum, ko to da zna, dade mu tad, ime Čabrija...





razmisljam razmisljam 00:20 18.12.2019

Re: John Elton

milisav68

Glumac Petar Kralj nije smeo da se predstavi prvo sa prezimenom, a i učitelji/nastavnici/profesori su strogo vodili računa na to - pričao on u nekom intervju.


Овога се сећам. Стварно незгодна комбинација имена и презимена.

Imao sam u školi druga sa dva prezimena, i baš nam je svima bilo čudno (za to vreme), ali ga nikad nisam pitao zašto.Valjda mi bilo glupo da čačkam po privatnosti.


А мене и даље живо занима како мушкарац из наших крајева има два презимена на ић и још са цртицом. Збиља никада нисам имала прилику да сазнам због чега је то тако, а баш бих волела да знам.

E da, pijani kum, ko to da zna, dade mu tad, ime Čabrija...




Иди, Милисаве, у першун! Где се овог сети? Слатко си ме насмејао.






predatortz predatortz 22:08 17.12.2019

Slučaj moje švece....

Moja sestra od strica i njen izabranik, kao dokaz silne ljubavi, reše da svom prezimenu dodaju prezime ovog drugog. Venčali su se još kao studenti i to im je verovatno izgledalo kao genijalna ideja.
Kad su to saopštili mom časnom strikanu, inače razumnom i staloženom čoveku, dreknuo je da mu se gube iz kuće i da mu se na oči ne pojavljuju dok se ne počnu ponašati kao normalni ljudi.
razmisljam razmisljam 00:22 18.12.2019

Re: Slučaj moje švece....

predatortz

Kad su to saopštili mom časnom strikanu, inače razumnom i staloženom čoveku, dreknuo je da mu se gube iz kuće i da mu se na oči ne pojavljuju dok se ne počnu ponašati kao normalni ljudi.


И јесу ли се понашали?
predatortz predatortz 07:04 18.12.2019

Re: Slučaj moje švece....

И јесу ли се понашали?


Razveli se.
razmisljam razmisljam 15:46 18.12.2019

Re: Slučaj moje švece....

predatortz
И јесу ли се понашали?


Razveli se.



predatortz predatortz 15:49 18.12.2019

Re: Slučaj moje švece....

razmisljam
predatortz
И јесу ли се понашали?


Razveli se.





Mislim, ne zbog toga. Kasnije. Mlados', ludos'.
No, sad su oboje u srećnim brakovima i imaju "normalna" prezimena.
razmisljam razmisljam 16:01 18.12.2019

Re: Slučaj moje švece....

predatortz

Mislim, ne zbog toga. Kasnije. Mlados', ludos'.


Претпоставила сам јер си поменуо силну љубав, тако да у том тренутку стриканова реакција сигурно није могла да их поколеба у одлуци да буду заједно.

No, sad su oboje u srećnim brakovima i imaju "normalna" prezimena.


Е баш ми је драго. Мислим, због срећних бракова. Презимена су тада, у крајњој линији, сасвим небитна.
predatortz predatortz 23:00 17.12.2019

Kad smo kod imena...

U kraju iz kog vučem korene, i po ocu i po majci, žene su udajom gubile ime. Naravno, ne u zvaničnim dokumentima i ređe u gradovima, ali u selima, u svakodnevnom oslovljavanju jesu. Dobijale su ime muža, uz nastavak ovica i postajale Draganovica, Miloševica, Dušanovica, Stevanovica...
Zanimljivo je da im je to do te mere bilo normalno da se retko koja bunila zbog toga.
nsarski nsarski 23:07 17.12.2019

Re: Kad smo kod imena...

U kraju iz kog vučem korene, i po ocu i po majci, žene su udajom gubile ime.


Do nedavno, a ponegde i dan danas, žene su udajom dobijale i ime i prezime muža. Pa su ih predstavljali, recimo, kao Mr and Mrs Ronald Reagan. A i nju samu kao G-đa Ronald Regan. Ovo se posebno dešavalo na nekim gala događajima. I mislim da se još uvek negde praktikuje.

Ja sam takvom predstavljanju više puta prisustvovao.
zilikaka zilikaka 00:22 18.12.2019

Re: Kad smo kod imena...

Do nedavno, a ponegde i dan danas, žene su udajom dobijale i ime i prezime muža

Dan danas u Mađarskoj imaš tu opciju, da ti u dokumentima stoji ima i prezime muža, nakoji se dodaje sufiks "ni"
S obzirom da oni idu prvo prezime pa ime, žena Tot Janoša postaje Tot Janošni.
Kažu da se retko koristi ali ja sam na fakutetu u Miškolcu videla tablo (prave ih kao mi za maturu) gde je jedna gospođa iz nastavnog kadra to imala potpisano ispod slike.
razmisljam razmisljam 00:33 18.12.2019

Re: Kad smo kod imena...

predatortz
U kraju iz kog vučem korene, i po ocu i po majci, žene su udajom gubile ime. Naravno, ne u zvaničnim dokumentima i ređe u gradovima, ali u selima, u svakodnevnom oslovljavanju jesu. Dobijale su ime muža, uz nastavak ovica i postajale Draganovica, Miloševica, Dušanovica, Stevanovica...
Zanimljivo je da im je to do te mere bilo normalno da se retko koja bunila zbog toga.


Видиш, за тај обичај никада до сада нисам чула. Морам рећи да ми се не допада, но, свакако је ( био ) утемељен на идеји да удајом жена на неки начин постаје мужевљева својина, па је из тога произилазило да је сасвим нормално да губи свој лични идентитет.


nsarski

Do nedavno, a ponegde i dan danas, žene su udajom dobijale i ime i prezime muža. Pa su ih predstavljali, recimo, kao Mr and Mrs Ronald Reagan. A i nju samu kao G-đa Ronald Regan. Ovo se posebno dešavalo na nekim gala događajima. I mislim da se još uvek negde praktikuje.

Ja sam takvom predstavljanju više puta prisustvovao.


Да, то ми је увек парало уши и благо ми ишло на живце. Нема ту циле-миле. Удаш се и изгубиш своје ја.
Искрено, тешко ми иде да то прихватим чак и у случају да је у питању традиционални протокол који се задржао у уштогљеним круговима ноблеса.
G.Cross G.Cross 23:32 17.12.2019

Pol djeteta zenski/muski

Kad se ja rodih kao treće dete a prvo musko u našoj porodici u Crnoj Gori moj otac je bio zauzet proslavljanjem i pošalje nekoga da me prijavi i reče mu ime deteta je Srdja.

Posle izvesnog vremena moja majka vidi moj rodni list na kome piše Ime djeteta : "Srdja",
Pol djeteta: ženski.

Moj otac poludi ode u matični ured i kaže nije bre ženski neko muški.
Oni mu kažu : Ne postoji muško ime koje se završava na a, ako hoćeš da pišemo muško mora da bude Srdjan.

Imam i danas original mog rodnog lista na kome u primedbi piše "pol djeteta je muški"
Atomski mrav Atomski mrav 23:38 17.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Oni mu kažu : Ne postoji muško ime koje se završava na a

Znači, po njima je Nikola žensko ime? Doduše, gramatički jeste ali realno nije. A tek u CG koliko je npr. Vukota, jesu li i njima upisali da su ženskog pola?
G.Cross G.Cross 23:42 17.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav
Oni mu kažu : Ne postoji muško ime koje se završava na a

Znači, po njima je Nikola žensko ime? Doduše, gramatički jeste ali realno nije. A tek u CG koliko je npr. Vukota, jesu li i njima upisali da su ženskog pola?


Bilo pre 64 godine. Sumnjam da su akteri živi.
Možda su mislili samo na ime Srdja(n).

razmisljam razmisljam 00:36 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

G.Cross
Kad se ja rodih kao treće dete a prvo musko u našoj porodici u Crnoj Gori moj otac je bio zauzet proslavljanjem i pošalje nekoga da me prijavi i reče mu ime deteta je Srdja.

Posle izvesnog vremena moja majka vidi moj rodni list na kome piše Ime djeteta : "Srdja",
Pol djeteta: ženski.

Moj otac poludi ode u matični ured i kaže nije bre ženski neko muški.
Oni mu kažu : Ne postoji muško ime koje se završava na a, ako hoćeš da pišemo muško mora da bude Srdjan.

Imam i danas original mog rodnog lista na kome u primedbi piše "pol djeteta je muški"




Тамо код вас изгледа никад нису чули за Срђу Злопоглеђу? Невероватно!
razmisljam razmisljam 00:40 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav

Znači, po njima je Nikola žensko ime? Doduše, gramatički jeste ali realno nije. A tek u CG koliko je npr. Vukota, jesu li i njima upisali da su ženskog pola?


Милета, Алекса, Света, Спаса, Ивица, Милојица... да не набрајам даље. А, гле! Срђа није упркос народним песмама о оном Злопоглеђи.
Atomski mrav Atomski mrav 00:43 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Ивица, Милојица

Mislim da nekada (ne znam da li i sada) deminutivi nisu bili dozvoljeni.

Света, Спаса

Realno, ovo su nadimci a ne imena (Sveta - Svetislav, Spasa - Spasoje), ne znam koliko je i to u duhu propisa...
razmisljam razmisljam 00:52 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav
Ивица, Милојица

Mislim da nekada (ne znam da li i sada) deminutivi nisu bili dozvoljeni.

Света, Спаса

Realno, ovo su nadimci a ne imena (Sveta - Svetislav, Spasa - Spasoje), ne znam koliko je i to u duhu propisa...


Ууу, ала смо ситничави.

Ивица Видовић није од јуче, а ни Ивица Краљ. Мали Радојица јесте мали, али није деминутив као ни Милојица.

А Вања ( Удовичић, Грбић ) није надимак?

Свети Мрата ( снег на врата, али мало сутра, како тренутно стоје ствари ), Лаза ( Лазаревић, материна маза )...
Мрзи ме да се даље опсећам.
Atomski mrav Atomski mrav 01:07 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Ivice Kralja sam se odmah setio kao primera da je deminutiv ipak (bio) dozvoljen, a za Ivicu Vidovića sam morao malo da napregnem vijuge i onda sam se setio - inspektor Vinko, W.R. - Misterije organizma.

Zar Radojica i Milojica nisu deminutivi od Radoje i Miloje?

А Вања ( Удовичић, Грбић ) није надимак?

Jeste, kako nije? Vladimir Vanja Grbić i - pajsad! - Franjo Vanja Udovičić.

Mrata je opet nadimak, negde sam pročitao da je tako "prekršten" u narodu stanoviti Sveti Martin.
Lazar K. Lazarević, naš čuveni neuropsihijatar i književnik, poznatiji je po nadimku - Laza.

Tako da ostaju ipak samo Ivice...
razmisljam razmisljam 01:25 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav

Zar Radojica i Milojica nisu deminutivi od Radoje i Miloje?


Јесу и нису. Приупитај чика Гуглета - на све стране искачу Милојице и Радојице, од попова и четничких војвода ( ово ми није требало ), до некаквих белосвеЦких ваћароша и људи са сасвим нормалним занимањима.

Jeste, kako nije? Vladimir Vanja Grbić i - pajsad! - Franjo Vanja Udovičić.


Ууупс!

Mrata je opet nadimak, negde sam pročitao da je tako "prekršten" u narodu stanoviti Sveti Martin.


Добро си прочитао. А ја била убеђена...

Lazar K. Lazarević, naš čuveni neuropsihijatar i književnik, poznatiji je po nadimku - Laza.


И ууупс! ( Ко ми крив кад се залећем. )

Tako da ostaju ipak samo Ivice...


И Вање, ипак. Хинт: Булић.
Atomski mrav Atomski mrav 01:34 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

И Вање, ипак. Хинт: Булић.



mirelarado mirelarado 01:36 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

И Вање, ипак. Хинт: Булић.


Od tih hermafroditskih imena ima i Andrea (kod nas pretežno žensko, kao i Vanja, kod Italijana pretežno muško ime).

razmisljam razmisljam 01:49 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

mirelarado

Od tih hermafroditskih imena ima i Andrea (kod nas pretežno žensko, kao i Vanja, kod Italijana pretežno muško ime).


Што нас доводи до још једног нашег ( додуше, грчког порекла ) мушког имена које се завршава на а - Андрија.
nikvet pn nikvet pn 12:29 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski


Управо ми дође тип са узорком на трихиноскопију, име-и-презиме: Ст...овић Остав. Молим? О-с-т-а-в. Добро.
Bili Piton Bili Piton 14:51 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Baš je simpa blog. Sa sve gdjom Pičić

Ti nisi Lazarević i nikad ne možeš ni biti. Samo si za Lazarevića udata.


Keva i ja se često zezamo da i nismo "Lazarevići". Srećom.
razmisljam razmisljam 15:50 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

nikvet pn

Управо ми дође тип са узорком на трихиноскопију, име-и-презиме: Ст...овић Остав. Молим? О-с-т-а-в. Добро.




Пијани кум?
Отац војно лице?
Дакле,инвентивност у надевању имена збиља нема границе.
razmisljam razmisljam 15:55 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Bili Piton
Baš je simpa blog. Sa sve gdjom Pičić


Хвала.
А што се тиче ове друге реченице, знаш како се каже: "Не дувај код ватре." Ја бих додала - ако баш не мораш.

Keva i ja se često zezamo da i nismo "Lazarevići". Srećom.


Што срећом? Ваши "Лазаревићи" нису добри?

Да и добродошао у моје блогодвориште.
mirelarado mirelarado 16:20 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

razmisljam
mirelarado

Od tih hermafroditskih imena ima i Andrea (kod nas pretežno žensko, kao i Vanja, kod Italijana pretežno muško ime).


Што нас доводи до још једног нашег ( додуше, грчког порекла ) мушког имена које се завршава на а - Андрија.


Da li smo spomenuli Strahinju, Nemanju i Nebojšu? Ako nismo, da ih ne preskočimo.
razmisljam razmisljam 16:32 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

mirelarado

Da li smo spomenuli Strahinju, Nemanju i Nebojšu? Ako nismo, da ih ne preskočimo.


Нисмо, хвала.

Па да додамо и Драгишу, Животу и Крсту.
А ту је и наш блогоколега Коста, па академик Матија, па мој професор историје Угљеша, те његови саплеменици Никша, Јакша и Вучета...
О Црном Груји да и не говоримо...
Atomski mrav Atomski mrav 16:35 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Пијани кум?
Отац војно лице?


Pijani kum vojno lice?
Ili dete nije baš ispalo po očevom ukusu pa - ostav, ništa to ne valja! Mada, mi se tako zezamo kad neko nešto dobro i ukusno skuva/ispeče/pripremi, kažemo - ostav, moraš ponovo!
Ili su hteli devojčicu...
nsarski nsarski 16:38 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Da li smo spomenuli Strahinju, Nemanju i Nebojšu? Ako nismo, da ih ne preskočimo.


A zašto svi preskaču Đuru?
Atomski mrav Atomski mrav 16:40 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

A zašto svi preskaču Đuru?

Zato što ima tešku ruku...
mirelarado mirelarado 16:46 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav
A zašto svi preskaču Đuru?

Zato što ima tešku ruku...


I samo ponekad ti oprosti što te je tukao.
alselone alselone 16:48 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Zato što ima tešku ruku...


istrajan05 istrajan05 16:48 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

mirelarado
Atomski mrav
A zašto svi preskaču Đuru?

Zato što ima tešku ruku...


I samo ponekad ti oprosti što te je tukao.

Kada pomenust Đuru ... da li Đura može da bude i žensko?
predatortz predatortz 16:51 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

da li Đura može da bude i žensko?


Nisam čuo, ali Đuka ima po Bosni.
Đurđija, Đurđica pa Đura skraćeno, možda.
mirelarado mirelarado 16:51 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

istrajan05
mirelarado
Atomski mrav
A zašto svi preskaču Đuru?

Zato što ima tešku ruku...


I samo ponekad ti oprosti što te je tukao.

Kada pomenust Đuru ... da li Đura može da bude i žensko?


U teoriji može, u praksi nije mi poznato.
alselone alselone 16:53 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Nisam čuo, ali Đuka ima po Bosni.


Đuuuuka je bila prva vaspitačica mog sina. Ja sam je u kući zvao Đuka (sa kratkim u), što je moju ženu jako nerviralo što znači da sam nastavljao neko vreme da je zezam dok mi nije dosadilo.
razmisljam razmisljam 17:01 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Atomski mrav

Pijani kum vojno lice?


И та комбинација ми је пала на памет, ал' реко', да не претерујем.

Ili dete nije baš ispalo po očevom ukusu pa - ostav, ništa to ne valja! Mada, mi se tako zezamo kad neko nešto dobro i ukusno skuva/ispeče/pripremi, kažemo - ostav, moraš ponovo!
Ili su hteli devojčicu...


Да, разне су претпоставке у игри. А ко би га знао шта је права...

А кад смо код остава, будући да сам већ помињала деда Намћора, он је имао обичај да, када седне за соВру па примети да на њој недостаје сланик, само каже: "Прибери." То је значило да астал треба поставити из почетка са недостајућим елементом на њему.
Наравно, у пракси се то сводило на промптно приношење сланика.
razmisljam razmisljam 17:02 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

nsarski

A zašto svi preskaču Đuru?


Зато што ће нам мооожда опростити ту несмотреност.
razmisljam razmisljam 17:08 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

alselone
Ja sam je u kući zvao Đuka (sa kratkim u), što je moju ženu jako nerviralo što znači da sam nastavljao neko vreme da je zezam dok mi nije dosadilo.


Ти си изузетно храбар човек, или ти је жена добрица. Треће нема.

А кад поменух добрицу, са великим Д то је још једно унисекс име које знам. Тако се зову један брат од тетке мог Р.-а и једна продавачица у једној скроз симпа продавници мешовите робе, такозваном комшијском дућану.
niccolo niccolo 20:23 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

А кад поменух добрицу, са великим Д то је још једно унисекс име које знам. Тако се зову један брат од тетке мог Р.-а и једна продавачица у једној скроз симпа продавници мешовите робе, такозваном комшијском дућану.

A može i kao ime za psa.
alselone alselone 20:25 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Ти си изузетно храбар човек, или ти је жена добрица.


I jedno i drugo, sa akcentom na drugo.
razmisljam razmisljam 20:50 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

alselone

I jedno i drugo, sa akcentom na drugo.


Пази кад сам типовала управо на тај део с акцентом. У противном, тешко да би претек'о.
Milan Novković Milan Novković 23:56 18.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

Hoćeš reći nešto tipa ... koja bi ti žena, ako ne dobrica, dala 12 meseci da se oporaviš od poslednjeg porođaja
alselone alselone 03:30 19.12.2019

Re: Pol djeteta zenski/muski

koja bi ti žena, ako ne dobrica, dala 12 meseci da se oporaviš od poslednjeg porođaja


Ja to izvanredno cenim i sad pošto sam se dobro odmorio, mogao bih opet.

Arhiva

   

Kategorije aktivne u poslednjih 7 dana