TV mi ne služi kao noćna lampa. Dapače, uglavnom mi ne služi ničemu i veoma retko ga uključujem. Danas popodne potpuno iz nevezanog uključih televizor i prebacih na Al Jazeera International i kroz pet sekundi se zakucah za ekran, posle 45 minuta sam se skroz raspilavio.
Al Džazira ima odličan dokumentarni program (Witness) koji uređuje bivši BCC-ijev reporter Ragi Omar. Danas je prikazao holandski dokumentarac Thin Ice. No, da ne žilavim previše evo prevoda sinopsisa, odnosno kompilacija od nekoliko sinopsisa koji se mogu naći online i mojih opaski.
Dolkar odlučna tinejdžerka iz budističkog sela Ladak (Ladakh, u istoimenoj, provinciji indijskog Kašmira) pohađa školu u mestu Sekmol (Secmol) i želi (vary badly) da igra hokej na ledu. Uspeva da nabavi nešto polovne opreme (ostalo je napravila) i oformi tim od devojaka iz škole koje uglavnom ne umeju da klizaju. Jedina (muška) podrška dolazi od direktora škole. Uspevaju da angažuju Amerikanku Deb kao trenera i spreme se za godišnji nacionalni turnir. Međutim, sportska asocijacija preferira žensko učestvovanje u disciplinama poput plesa na ledu, nikako u hokeju na ledu, sportu kojim dominiraju muškarci. Kad protesti urode plodom i devojkama bude dozvoljeno da se takmiče ispostavlja se da tim nema dovoljno članova za kvalifikacije. Nepokolebana Dolkar putuje preko planine u muslimansko selo Kargil i regrutuje muslimanske devojke u tim. (povincija je inače podeljena po religijskim šavovima)
Kad konačno dođu do turnira sledi novi haos, bojkoti i protesti, jer iz antipatije prema Dolkar, muškarci iz organizacije turnira menjaju pravila...
Dolkar reskira školovanje i reputaciju vodeći protest protiv diskriminacije, ali istovremeno premošćuje animozitete između budista i muslimana u provinciji.
Ovaj film o pomeranju i premošćavanju granica teško da može ostaviti nekog ravnodušnim, a pravi je primer onog što bi Eni Lenoks rekla sisters are doin' it for themselves (čoveku ostaje samo da vikne Go for it!)
A ceo film online možete videti ovde
...............................................................................
Beleška na margini
Sa sajta kompanije koja je napravila film saznajem da će gostovati na International Mountain Film Festival, Ljublijana, Slovenia koji se održava od šestnaestog do dvadesetog marta.
Jelice nemoj propustiti!