Ustanovio sam jedan mali jutarnji ritual - posle kafe, a pre dnevne ture trcanja (pripremam se za maraton), pijem jogurt i proveravam mejlove. Evo, da podelm sa vama koji me ovde posecujete, pitanjca iz dva mejla koja sam jutros dobio. Ako ne citate ni ruski ni engleski, onda nista, nema veze....
" Уважаемый господин Нинослав Ранжелович!
К Вам обращается режиссер Лев Чернявский по поводу использования матреиалов из Вашего высокопрофессионального и трагического сборника "Документ о страданиях". В нашем фильме, который посвящен истории связей России и Сербии в веках, мы затронули, в том числе, события в Косово в 90-х годах. Нам необходимо показать масштаб разрушений, произошедших в этом крае. Короткий фрагмент из Вашего фильма "Записки о камне" очень емко, наглядно и образно представляет этот масштаб. Просим Вас разрешить использовать этот материал в фильме "Россия и Сербия. Судеб сплетение"."
" ....Nino, you know that I write a lot of the Big City - Big Hearts stories for Daily News. Those things usually profile an individual who is trying to bring attention to an important issue or improve the lives of those who are suffering. Since the interview has to be in person, if and when you get a chance (but, BEFORE the UN presentation), could you send me a few sentences about your mission and what you’ve been working on, and what successes you’ve had and what obstacles. (That sounds like a lot, but a single paragraph could cover it.)
Thanks, Christina "